Datenschutzerklärung

1. Einleitung und Geltungsbereich

Die Werner Bernard Stiftung (nachfolgend „die Stiftung“) betreibt die Website wernerbernardstiftung.com. Der Schutz personenbezogener Daten ist der Stiftung ein wichtiges Anliegen. Die vorliegende Datenschutzerklärung informiert über Art, Umfang und Zweck der Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website. Sie entspricht den Anforderungen des revidierten Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG).

Die Nutzung der Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit bestimmte Funktionen der Website (beispielsweise ein Kontaktformular) in Anspruch genommen werden, kann eine Bearbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden.

2. Verantwortlichkeit

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit der Website ist:

Werner Bernard Stiftung
Taubenstrasse 8
3011 Bern
Schweiz

E-Mail: info@wernerbernardstiftung.com

Fragen zum Datenschutz sowie die Ausübung betroffenenrechtlicher Ansprüche können an die vorgenannte E-Mail-Adresse gerichtet werden.

3. Bearbeitung von Personendaten beim Besuch der Website

3.1 Hosting und Server-Log-Dateien

Bei jedem Zugriff auf die Website werden durch die verwendeten Hosting-Dienste automatisch technische Daten in Server-Log-Dateien erfasst und gespeichert. Hierbei handelt es sich um folgende Informationen:

Browsertyp und -Version
Verwendetes Betriebssystem
Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse (anonymisiert)
Die zuvor besuchte Website (Referrer URL)
Hostname des zugreifenden Rechners

Diese Daten werden getrennt von anderen Datenquellen gespeichert. Sie dienen ausschliesslich der technischen Bereitstellung und der Gewährleistung der Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage für diese Bearbeitung ist das berechtigte Interesse der Stiftung an einer fehlerfreien Darstellung und Optimierung der Website (Art. 31 Abs. 1 DSG).

Die Website wird gehostet bei:

Wix.com Ltd
E-Mail: privacy@wix.com

3.2 Kontaktformular

Die dort gemachten Angaben (beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) werden verschlüsselt über HTTPS an die Stiftung übermittelt. Die Bearbeitung der Daten dient allein der Abwicklung der Anfrage.

3.4 Cookies und Tracking-Technologien

Die Website verwendet Cookies. Hierbei handelt es sich um Textdateien, die auf dem Endgerät der besuchenden Person gespeichert werden. Es wird unterschieden zwischen:

Notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den technischen Betrieb der Website unerlässlich. Sie erfordern keine gesonderte Einwilligung.
Nicht notwendige Cookies (z. B. Analyse- oder Marketing-Cookies): Diese Cookies werden nur dann eingesetzt, wenn die betroffene Person zuvor eine ausdrückliche Einwilligung erteilt hat.

Rechtsgrundlage für nicht notwendige Cookies ist die Einwilligung. Diese Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Über die konkreten Kategorien von Cookies und deren Verwendung informiert ein Cookie-Banner beim ersten Besuch der Website.

4. Weitergabe von Daten an Dritte und ins Ausland

4.1 Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe von Personendaten an Dritte erfolgt grundsätzlich nur, wenn dies zur Abwicklung einer Anfrage erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder die betroffene Person zuvor eingewilligt hat.

4.2 Datenbekanntgabe ins Ausland

Sofern eine Übermittlung von Daten in Länder ausserhalb der Schweiz (insbesondere in die Europäische Union) stattfindet, erfolgt diese nur unter angemessenen Garantien zum Schutz der Personendaten, beispielsweise durch Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Welche konkreten Drittdienste (etwa Google Analytics, YouTube, Google Maps oder Social-Media-Plugins) von der Stiftung genutzt werden, wird an dieser Stelle gesondert aufgeführt, sobald solche Dienste zum Einsatz kommen. Die Datenschutzerklärung wird entsprechend ergänzt.

5. Dauer der Speicherung

Die Stiftung speichert Personendaten nur so lange, wie es für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf der gesetzlichen Fristen erfolgt eine routinemässige Löschung.

6. Rechte der betroffenen Person

Nach dem DSG stehen der betroffenen Person die folgenden Rechte zu. Diese Rechte können jederzeit gegenüber der Stiftung geltend gemacht werden:

Recht auf Auskunft (Art. 25 DSG): Die betroffene Person kann verlangen, dass die Stiftung bestätigt, ob Personendaten über sie bearbeitet werden, und dass ihr diese Daten zur Verfügung gestellt werden.
Recht auf Berichtigung (Art. 32 Abs. 1 DSG): Die betroffene Person kann die Berichtigung unrichtiger Personendaten verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 32 Abs. 2 lit. a DSG): Die betroffene Person kann unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung ihrer Personendaten verlangen.
Widerspruchsrecht (Art. 30 Abs. 2 lit. b DSG): Die betroffene Person kann einer Datenbearbeitung, die auf dem berechtigten Interesse der Stiftung beruht, aus Gründen ihrer besonderen Situation widersprechen.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an die in Ziffer 2 genannte E-Mail-Adresse.

7. Datensicherheit

Die Stiftung setzt technische und organisatorische Massnahmen ein, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff und unbefugter Weitergabe zu schützen. Die Website ist SSL- bzw. TLS-verschlüsselt, erkennbar am Protokoll «https://» in der Browserzeile.

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Die Stiftung behält sich vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.
Stand: April 2026